Leelee Sobieski and Tricia Helfer - dominating duo
The film is titled Walk All Over Me and is in post production at the time of writing. It's set for release next year and you can find more on its IMDB page. The fan site leeleesobieski.com has a fun interview with the film's director Robert Cuffley here.
If you're wondering where you've seen the lady on the right before, it's the Cylon seductress herself Tricia Helfer, sporting a radical hair change from her usual blonde tresses.